{"id":19822,"date":"2019-01-16T11:41:33","date_gmt":"2019-01-16T11:41:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.riverly.com\/871-soundtrack-einer-hausbootfahrt-im-elsass\/"},"modified":"2026-03-21T21:03:49","modified_gmt":"2026-03-21T21:03:49","slug":"871-soundtrack-einer-hausbootfahrt-im-elsass","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.riverly.com\/de\/blog\/871-soundtrack-einer-hausbootfahrt-im-elsass\/","title":{"rendered":"12 magische Momente: Soundtrack einer Hausbootfahrt im Elsass"},"content":{"rendered":"\n<p align=\"justify\">Mit der CD \u201eInsel\u201c der Band Juli im Gep\u00e4ck macht sich das Locaboat Team am letzten Oktoberwochenende zur provisorischen Basis Hesse auf, um das herbstliche Elsass zu erkunden.<\/p>\n<p class=\"titre-vert\" align=\"justify\">1 &#8211; INSEL<\/p>\n<p align=\"justify\">\u201e&#8230; und dein Schiff f\u00e4hrt am Horizont entlang, ein kleiner Fleck im gro\u00dfen Meer\u2026\u201c<\/p>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/blog\/roman-de\/juli\/201411-ban1.jpg\" alt=\"\" width=\"790px\" height=\"161px\" \/>\n<p align=\"justify\">Hausbootfahren, das ist der Blick ins Weite, jede Menge Natur und sattes Gr\u00fcn. Das Besondere daran, wenn man wie wir mit zwei Booten unterwegs ist: man kann kommunizieren, sich unterst\u00fctzen und ganz nebenbei sch\u00f6nste Fotoaufnahmen der Anderen machen. H\u00e4lt man dann wieder Abstand, macht sich sofort das Gef\u00fchl von Einsamkeit und Entdeckertum breit.<\/p>\n<p class=\"titre-vert\" align=\"justify\">2 &#8211; WENN SICH ALLES BEWEGT<\/p>\n<p align=\"justify\">\u201e&#8230; einsteigen ist aussteigen, ist rein ist raus\u2026\u201c<\/p>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/blog\/roman-de\/juli\/201411-ban2.jpg\" alt=\"\" width=\"790px\" height=\"161px\" \/>\n<p align=\"justify\">Wie h\u00e4ufig man w\u00e4hrend einer <a href=\"\/de\/hausbooturlaube\/\">Hausboottour<\/a> vom Inneren des Bootes in den Aussenbereich wechselt, bleibt ungez\u00e4hlt. Sch\u00f6n aber, dass die <a href=\"\/de\/hausboote\/penichette-flying-bridge\/\">P\u00e9nichette Flying Bridge<\/a> dank breiter Gangboard mit Reling sicher umrundet werden kann. Zus\u00e4tzlich bereitet eine Treppe den direkten Weg hinab in den Salon. Die Europa Boote erfordern bei der Umrundung ein bisschen mehr Trittsicherheit, der sportliche Auftritt wird mit Deck-Minibar, Deckdusche und Sonnensegel abgerundet.<\/p>\n<p class=\"titre-vert\" align=\"justify\">3 &#8211; WASSERFALL<\/p>\n<p align=\"justify\">\u201e\u2026 die Str\u00f6mung nimmt uns mit, ich halte nicht mehr Schritt\u2026\u201c<\/p>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/blog\/roman-de\/juli\/201411-ban3.jpg\" alt=\"\" width=\"790px\" height=\"161px\" \/>\n<p align=\"justify\">Solange das Schiffshebewerk Arzviller gesperrt ist, fahren unsere Boote entweder ab Lutzelbourg in Richtung Strasbourg, oder aber ab Hesse in Richtung Nancy. Achten Sie bei der Buchung genau auf den Standort ihres Bootes, und die damit verbundene Streckenplanung. Zu Freudenspr\u00fcngen kann es hin und wieder mal kommen: eine Bootsfahrt, die macht lustig.<\/p>\n<p class=\"titre-vert\" align=\"justify\">4 &#8211; NICHTS BRAUCHEN<\/p>\n<p align=\"justify\">\u201e\u2026 wir haben frische Luft und wir atmen sie ein\u2026\u201c<\/p>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/blog\/roman-de\/juli\/201411-ban4.jpg\" alt=\"\" width=\"790px\" height=\"161px\" \/>\n<p align=\"justify\">Die Bewegung kommt manches Mal an Bord etwas kurz, M\u00f6glichkeiten finden sich aber immer: Fahrrad fahren auf dem Treidelpfad, morgens eine Runde joggen, oder eine kleine Yoga Einlage. Dann darf anschlie\u00dfend auch guten Gewissens wieder das Thema Nahrungsaufnahme in den Vordergrund gestellt werden. Denn die lokalen franz\u00f6sischen Produkte und Gerichte (frische Croissants, Baguettes mit pat\u00e9, \u201eechter\u201c K\u00e4se, Weine,\u2026), sowieso schon unwiderstehlich, sind es an der frischen Luft umso mehr.<\/p>\n<p class=\"titre-vert\" align=\"justify\">5 &#8211; EINES TAGES<\/p>\n<p align=\"justify\">\u201e\u2026 Wind und Sonne statt Atom\u2026\u201c<\/p>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/blog\/roman-de\/juli\/201411-ban5.jpg\" alt=\"\" width=\"790px\" height=\"161px\" \/>\n<p align=\"justify\">Frische Luft, Sonne, Wind und gutes Essen sind ein Riesengenuss, machen aber auch ganz sch\u00f6n m\u00fcde. Ein herrliches zufriedenes Gef\u00fchl macht sich breit, wenn die Mannschaft abends in die Kojen sinkt, und sich von den Wellen in den Schlaf schaukeln l\u00e4sst. Und das mit dem guten Gef\u00fchl, autark unterwegs zu sein. WC, Dusche und Heizung &#8211; alles mit an Bord. Einzige Voraussetzung: mindestens 4 Stunden Fahrtzeit pro Tag. Ansonsten Anschluss an Landstrom. Oder einfach beides.<\/p>\n<p class=\"titre-vert\" align=\"justify\">6 &#8211; HALLO HALLO<\/p>\n<p align=\"justify\">\u201e\u2026 niemals wieder werden wir uns so klar sehen wie jetzt\u2026\u201c<\/p>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/blog\/roman-de\/juli\/201411-ban6.jpg\" alt=\"\" width=\"790px\" height=\"161px\" \/>\n<p align=\"justify\">Zwei Arten von Klarsicht: letztere l\u00e4sst sich endlos mit Bildern veranschaulichen. Der stille Kanal macht tats\u00e4chlich fast 1:1 Spiegelungen m\u00f6glich, siehe auch weiter unten, Track 7 \u2013 JETZT.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u201e\u2026 ich will nicht wissen, wie es ausgeht. Ich will nicht da sein, wenn es ausgeht\u2026\u201c<\/p>\n<p align=\"justify\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/blog\/roman-de\/juli\/201411-ban7.jpg\" alt=\"\" width=\"790px\" height=\"161px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Einfach zu fein, um jemals zu enden: das Essen im Restaurant \u201eM\u201c in Niderviller, ein wahrer und kreativer Genuss, der noch lange in Erinnerung bleibt.<\/p>\n<p class=\"titre-vert\" align=\"justify\">7 \u2013 JETZT<\/p>\n<p align=\"justify\">\u201e\u2026 die Fotos zeigen irgendwas, was nie so war\u2026\u201c<\/p>\n<p align=\"justify\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/blog\/roman-de\/juli\/201411-ban8.jpg\" alt=\"\" width=\"790px\" height=\"161px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Der bis zur Schleuse 1 so ruhige Saarkohlen-Kanal und ist ein Garant f\u00fcr tolle Aufnahmen, wo nun wirklich oben (Luft) und unten (Wasser) ist, l\u00e4sst sich nur erraten. Angler s\u00e4umen den Weg, Spazierg\u00e4nger, Fahrradfahrer und Jogger genie\u00dfen die Natur um die gro\u00dfen Seen \u201eEtang de Gondrexange\u201c und \u201eEtang de Stock\u201c, in denen man im Sommer auch baden kann.<\/p>\n<p class=\"titre-vert\" align=\"justify\">8 &#8211; 2004<\/p>\n<p align=\"justify\">\u201e\u2026 f\u00fcr dich stand immer schon fest, dass du bleibst, wie du bist\u2026\u201c<\/p>\n<p align=\"justify\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/blog\/roman-de\/juli\/201411-ban9.jpg\" alt=\"\" width=\"790px\" height=\"161px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Die zuverl\u00e4ssige P\u00e9nichette 1500FB \u201eMoussey\u201c wurde im Jahr 2004 gebaut, und ist ein erfahrener Begleiter, wenn es um das Entdecken der sch\u00f6nsten Ecken des Elsass geht. 4 Doppelkabinen, jede mit eigener Nasszelle, k\u00f6nnen so erweitert werden, dass 12 Personen Platz finden. Bugstrahlruder, Zentralheizung und sogar Solarzellen auf dem Dach: dieses Boot ist der angemessene Rahmen f\u00fcr Ihre Gruppenfahrt, und bietet reichlich Platz.<\/p>\n<p class=\"titre-vert\" align=\"justify\">9 &#8211; ES IST NICHT VIEL<\/p>\n<p align=\"justify\">\u201e\u2026 es ist nicht viel, doch es macht mich gl\u00fccklich. Es w\u00e4re alles so leicht, wenn es immer so w\u00e4re\u2026\u201c<\/p>\n<p align=\"justify\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/blog\/roman-de\/juli\/201411-ban10.jpg\" alt=\"\" width=\"790px\" height=\"161px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Was man doch f\u00fcr Freude haben kann, mit nur einer einfachen Kompaktkamera, ein paar netten Mitreisenden, und ein bisschen Sonne im R\u00fccken. Hausbootfahren macht erfinderisch, ja, Hausbootfahren ist, was man draus macht. Es gibt etliche M\u00f6glichkeiten und Entdeckungen. Teamgeist und gemeinsam erlebte Zeit z\u00e4hlen insbesondere.<\/p>\n<p class=\"titre-vert\" align=\"justify\">10 &#8211; PLATTENBAU<\/p>\n<p align=\"justify\">\u201e\u2026 verloren im sch\u00f6nsten grau, es lebe die Tristesse..\u201c<\/p>\n<p align=\"justify\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/blog\/roman-de\/juli\/201411-ban11.jpg\" alt=\"\" width=\"790px\" height=\"161px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Selbst das zementgraue Geb\u00e4ude der Firma Holcim \u00fcbt vom Boot betrachtet einen gewissen Reiz aus. W\u00e4hrend das Hausboot mit ca. 10 km\/h durch das Wasser zieht bleibt gen\u00fcgend Zeit f\u00fcr Betrachtungen, Gedankenaustausch und philosophische Anwandlungen zu allen Themen des Lebens.<\/p>\n<p class=\"titre-vert\" align=\"justify\">11 &#8211; WENN DAS ALLES IST<\/p>\n<p align=\"justify\">\u201e\u2026 so viele Boote und so wenig Wale&#8230;\u201c<\/p>\n<p align=\"justify\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/blog\/roman-de\/juli\/201411-ban12.jpg\" alt=\"\" width=\"790px\" height=\"161px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Wale haben wir hier in Hesse auch nicht wirklich erwartet, aber die Wahl bleibt einem mit Sicherheit. Die Anzahl an Booten ist wirklich beeindruckend an diesem Hafen, in dem die Boote der beiden Hausbootgiganten Locaboat und LeBoat aufgrund der Sperrung des Schiffshebewerks Arzviller f\u00fcr eine Weile eintr\u00e4chtigst nebeneinander liegen.<\/p>\n<p class=\"titre-vert\" align=\"justify\">12 &#8211; SO FEST ICH KANN<\/p>\n<p align=\"justify\">\u201e\u2026 wenn du mich ber\u00fchrst, f\u00e4llt alles zusammen, alles zusammen \u2026\u201c<\/p>\n<p align=\"justify\">Nagelschere, Kleber und eine Stunde Zeit sind vermessen, wenn es um das fingergro\u00dfe und naturgetreue Modell einer P\u00e9nichette geht. Hunger sollte sich auch nicht unbedingt einstellen, Geduld ist gefragt. Wenig beeindruckendes Ergebnis unserer Bastelaktion: Finger zusammengeklebt und so viel herumgedr\u00fcckt, dass die Farbe des Modells sichtlich gelitten hat. Wer es besser kann schickt sein Beweisfotos bitte an\u00a0<a href=\"mailto:info@locaboat.de\">info@locaboat.de<\/a>(Vorlage bestellbar beim Passat Verlag in Eckernf\u00f6rde), dies werden wir gern ver\u00f6ffentlichen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit der CD \u201eInsel\u201c im Gep\u00e4ck macht sich das Locaboat Team am letzten Oktoberwochenende auf, um das herbstliche Elsass per Hausboot zu erkunden.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19824,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[190,348],"class_list":["post-19822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-erfahrungsberichte","tag-elsass","tag-lutzelbourg"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.riverly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.riverly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.riverly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riverly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riverly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19822"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.riverly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19823,"href":"https:\/\/www.riverly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19822\/revisions\/19823"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riverly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.riverly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riverly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riverly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}