General Information
Your personal data (e.g. title, name, address, email address, phone number) is processed in accordance with the provisions of French data protection law and the European Union (EU) data protection legislation.
In the following statement, you will find information about the purpose of data processing, the recipients, legal bases, storage periods, as well as your rights and the parties responsible for processing your data.
This privacy policy applies only to our website. If you are redirected to other pages from our site, please consult their own privacy notices to understand how your data will be used.
Web Analytics with Google Analytics
1. Purpose of Processing
This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google Analytics uses “cookies,” which are text files stored on your device that enable an analysis of your use of the website. Information generated by these cookies regarding your website use is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there. Google uses this information anonymously on behalf of the website operator to analyze site usage, generate reports on website activity, and provide additional services related to website and internet use. This data does not allow you to be personally identified.
2. Legal Basis
The legal basis for data processing is Article 6(1)(f) of the GDPR.
3. Legitimate Interest
Our legitimate interest lies in the statistical analysis of user behavior for the purposes of optimization and marketing.
4. Categories of Recipients
Google and affiliated companies.
5. Transfer to a Third Country
Google LLC, based in the USA, is certified under the EU-U.S. Privacy Shield framework, ensuring an adequate level of data protection in line with EU standards.
6. Data Retention Period
No specific time limit is defined.
7. Right to Withdraw Consent
You can prevent cookies from being saved by adjusting your browser settings. However, please note that this may limit some website functionalities. You can also prevent Google from collecting and processing data generated by cookies and related to your website use (including your IP address) by clicking the button below.
Facebook Social Plugins
1. Purpose of Processing
We use Facebook social plugins operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. These plugins are identifiable by the Facebook logo or the label “Facebook Social Plugin.”
When you click the “Like” button or post a comment, the corresponding information is automatically sent from your browser to Facebook and stored there. Additionally, Facebook may share your preferences with your Facebook friends.
If you’re logged into Facebook, your visit to our site can be directly linked to your Facebook account. Even if you’re not logged in or don’t have a Facebook account, your browser still transmits information (e.g., the website you visited, your IP address), which Facebook may store.
For more information about how Facebook processes your personal data and your related rights, please consult Facebook’s privacy policy.
If you do not want Facebook to link data collected during your visit to our website with your Facebook account, please log out of Facebook before visiting our site. You can also block Facebook plugins altogether by using browser extensions such as “Facebook Blocker.”
Rights of the Data Subject
If we process personal data relating to you, you are considered a data subject under the GDPR, and you have the following rights with respect to the data controller:
1. Right of Access
Si des données personnelles vous concernant sont traitées par nos soins, vous pouvez exiger du responsable une confirmation y afférente. S’il est procédé à un tel traitement, vous pouvez exiger du responsable l’accès aux informations suivantes :
You may request confirmation as to whether your personal data is being processed. If so, you have the right to access the following information:
- The purposes of processing
- The categories of personal data concerned
- The recipients or categories of recipients to whom your data has been or may be disclosed
- The planned retention period, or the criteria used to determine it
- The existence of rights to rectification, erasure, restriction of processing, or objection
- The right to lodge a complaint with a supervisory authority
- The source of the data if not collected from you directly
- The existence of automated decision-making, including profiling, and meaningful information about the logic and consequences involved
- If applicable, the safeguards relating to international data transfers per Article 46 GDPR
2. Right to Rectification
You have the right to obtain the rectification of inaccurate or incomplete personal data concerning you.
3. Right to Restriction of Processing
You may request the restriction of data processing if:
- You contest the accuracy of the data
- Processing is unlawful and you oppose erasure
- The data is no longer needed for processing but required for legal claims
- You have objected under Article 21(1) and it’s unclear whether the data controller’s grounds override yours
If processing is restricted, your data can only be processed with your consent, for legal claims, to protect others, or for important public interest. You will be informed before any such restriction is lifted.
4. Right to Erasure (“Right to Be Forgotten”)
You may request the immediate deletion of your data when:
- It’s no longer needed for its original purpose
- You withdraw consent and no other legal ground applies
- You object under Article 21(1) and no overriding grounds exist, or under Article 21(2)
- The data has been unlawfully processed
- Deletion is required by EU or Member State law
- The data was collected under Article 8(1) (information society services)
If data was made public, the controller must inform other processors of your erasure request, including links and copies.
Exceptions: This right does not apply when processing is necessary for:
- Freedom of expression and information
- Legal obligations or public interest tasks
- Public health (Articles 9(2)(h) and (i), 9(3))
- Archiving, research, or statistics (if erasure would seriously impair goals)
- Legal claims
5. Right to Notification
If your data has been rectified, erased, or restricted, the controller must inform all recipients—unless impossible or disproportionate. You may request information about these recipients.
6. Right to Data Portability
You have the right to receive your data in a structured, machine-readable format and to transfer it to another controller, if:
- The processing is based on consent or a contract
- Processing is automated
Where technically feasible, you can request a direct transfer between controllers. This does not apply to processing for public interest tasks or public authority duties.
7. Right to Object
You may object at any time to the processing of your data under Article 6(1)(e) or (f), including profiling based on these provisions. Processing must then cease unless compelling legitimate grounds are shown or processing is needed for legal claims.
If your data is used for direct marketing, you can object at any time—no justification required. Once you object, your data will no longer be used for these purposes.
You may also exercise this right through automated means based on technical specifications (e.g., opt-out tools).
8. Right to Withdraw Consent
You may revoke your data protection consent at any time. This does not affect the legality of processing before the withdrawal.
9. Automated Decision-Making, Including Profiling
You have the right not to be subject to decisions based solely on automated processing (including profiling) that have legal or similarly significant effects, unless:
- Necessary for contract performance
- Permitted by law with safeguards
- Based on your explicit consent
These cases must ensure your rights and freedoms are protected, including the right to human intervention and to contest the decision.
10. Right to Lodge a Complaint
You may file a complaint with a supervisory authority in your place of residence, work, or where the alleged violation occurred, if you believe your data has been processed unlawfully.
The authority will inform you of the progress and outcome, including the possibility of judicial remedy under Article 78 GDPR.
